Collection Bank [ (not logged in) ]
Home › Overview › NGT

NGT

Persistent Identifierauto
http://hdl.handle.net/21.11114/COLL-0000-000B-CAB9-1
Description0-1
The Corpus NGT is an open access online corpus of movies with annotations of Sign Language of the Netherlands (abbreviated as SLN or NGT).
LandingPage1
https://hdl.handle.net/1839/00-0000-0000-0004-DF8E-6@view
Title(s)1-n
Corpus NGT
Owner(s)0-n
The Language Archive
Genre(s)0-n
fiction , conversation , prompted speech
Language disorder(s)0-n
none
Domain(s)0-n
Prompting discussion about particular topics (such as Deaf issues) ensures large amounts of NGT data in which participants are more concerned with content and less with monitoring their output. Elicitation, on the other hand, ensures output of a particular type (notably narratives) and with similar content. Since part of the elicitation materials are also used in research of other (sign) languages, the data allow for cross-linguistic comparison. Since the content is quite clear, transcription of the elicited data is facilitated.
Language(s)1-n
sign languages [sgn]
CLARIN centre0-1
max planck institute for psycholinguistics
Persistent identifier(s)0-n
https://hdl.handle.net/1839/00-0000-0000-0004-DF8E-6
Version0-1
unknown
Size(s)0-n
2375 recording sessions
Creator(s)0-n
Onno Crasborn (Linguistic Department Radboud University Nijmegen)
Project(s)0-n
NGT site (Funder: Netherlands Organisation for Scientific Research)
Resource(s)1-n
Description0-1
Dublin-Core Type1
Dataset
subtype0-1
lexicon
Modality1-n
transcribed
Recording environment0-n
studio
Recording condition0-n
To cover all the necessary detail, four camera's have been used. Two digital HDV cameras are used for recordings of the upper body of the participants. The high resolution (1920 x 1080) of new HD formats produces such detailed recordings that the face and head do not need a separate close-up recording. In addition, two digital miniDV cameras recorded each participant's signing from above.
Channel0-n
face-to-face
Social context0-n
controlled-environment
Planning type0-n
semi-spontaneous
Interactivity0-n
semi-interactive
Involvement0-n
elicited , non-elicited
Audience0-n
no
SC duration speech0-1
unknown
SC duration full0-1
unknown
SC speakers0-1
92
SC sp. demogr0-1
data are collected from native signers, preferably signers who have one or two Deaf parents or even more Deaf family members. The signers are all adults, their ages ranging from 17 to 84 years of age. The signers come from all over the country.
Size0-n
92 recorded people
Size0-n
2375 recording sessions
Annotation0-n
[1]: [translation] [manual] [text/x-eaf+xml],
[2]: [glosses] [manual] [text/x-eaf+xml],
[3]: [lipMovements] [manual] [text/x-eaf+xml],
[4]: [alignment] [manual] [text/x-eaf+xml],
[5]: [orthographicTranscription] [manual] [text/x-eaf+xml]
Media0-n
video/x-mpeg1, video/x-mpeg2
Description0-1
Dublin-Core Type1
Image
subtype0-1
moving-film
Modality1-n
signed
Recording environment0-n
studio
Recording condition0-n
To cover all the necessary detail, four camera's have been used. Two digital HDV cameras are used for recordings of the upper body of the participants. The high resolution (1920 x 1080) of new HD formats produces such detailed recordings that the face and head do not need a separate close-up recording. In addition, two digital miniDV cameras recorded each participant's signing from above.
Channel0-n
face-to-face
Social context0-n
controlled-environment
Planning type0-n
semi-spontaneous
Interactivity0-n
semi-interactive
Involvement0-n
elicited , non-elicited
Audience0-n
no
SC duration speech0-1
unknown
SC duration full0-1
unknown
SC speakers0-1
92
SC sp. demogr0-1
data are collected from native signers, preferably signers who have one or two Deaf parents or even more Deaf family members. The signers are all adults, their ages ranging from 17 to 84 years of age. The signers come from all over the country.
Size0-n
2375 recording sessions
Annotation0-n
[1]: [alignment] [manual] [text/x-eaf+xml],
[2]: [glosses] [manual] [text/x-eaf+xml],
[3]: [orthographicTranscription] [manual] [text/x-eaf+xml],
[4]: [lipMovements] [manual] [text/x-eaf+xml]
Media0-n
video/x-mpeg1, video/x-mpeg2
Provenance(s)0-n
Temporal0-1
2006-2008
Country0-1
Netherlands (the) NL
Linguality0-1
Type0-n
monolingual
Nativeness0-n
native
AgeGroup0-n
adult
Status0-n
normal
Variant0-n
standard
MultiType0-n
unknown
Accessibility0-1
Name1
NGT
Availability0-n
restricted
License name(s)0-n
Creative Commons BY-NC-SA licentie 3.0 NL , Creative Commons BY-NC-SA licentie 4.0
Licence URL(s)0-n
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/nl/ , https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/legalcode
Non-commercial usage0-1
yes
Website(s)0-n
https://corpus1.mpi.nl/ds/asv/?0&openpath=node:319374
ISBN0-1
-
ISLRN0-1
-
Contact(s)0-n
Dr. O.A. Crasborn: Dept. of Linguistics, PO Box 9, (o.crasborn@let.ru.nl)
Medium(s)0-n
internet
Documentation0-1
Language(s)1-n
English [eng]
Type(s)0-n
readme file , website
File(s)0-n
Welcome to the Corpus NGT in The Language Archive
URL(s)0-n
https://corpus1.mpi.nl/ds/asv/?0&openpath=node:319374
Validation0-1
Type0-1
unknown
Method(s)0-n
unknown
 
<< Overview
Editing is disabled, since you are not signed in